Language Industry Data and News Briefing January 2025 – slator.com

Slator is the leading source of research and market intelligence for translation, localization, interpreting, and language AI. Slator’s Advisory practice is a trusted partner to clients looking for M&A services and independent analysis. Slator has offices in Zurich (HQ) and London, and Analysts based in Asia, Europe, and the US. Source link

US HHS Clarifies Language Access Requirements – slator.com

On December 5, 2024, the Office for Civil Rights in the Department of Health and Human Services issued a letter clarifying language access requirements as they apply to healthcare providers serving individuals with limited English proficiency (LEP).  The “Dear Colleague” letter, signed by OCR Director Melanie Fontes Rainer, was originally sent to healthcare providers and […]

Sony Aims to Improve AI Translation for Indian Language Entertainment Content – slator.com

In a December 29, 2024 paper, researchers Pratik Rakesh Singh, Mohammadi Zaki, and Pankaj Wasnik from Sony Research India introduced a framework aimed at improving translations for entertainment content in Indian languages. They claim this is “the first of its kind,” using a blend of context awareness and style adaptation to produce translations that are […]

Language AI Briefing January 2025 – slator.com

Slator is the leading source of research and market intelligence for translation, localization, interpreting, and language AI. Slator’s Advisory practice is a trusted partner to clients looking for M&A services and independent analysis. Slator has offices in Zurich (HQ) and London, and Analysts based in Asia, Europe, and the US. Source link

How Microsoft Wants to Address Gender Bias in AI Speech Translation – slator.com

Gender bias in speech translation (ST) systems has long been a concern for researchers and users alike. In a January 10, 2025 paper, researchers from Microsoft Speech and Language Group presented their approach to addressing speaker gender bias in large-scale ST systems.  The researchers identified a persistent masculine bias in ST systems, even in cases […]

Scotland Issues RFI for a GBP 15M Language Services Contract – slator.com

Slator is the leading source of research and market intelligence for translation, localization, interpreting, and language AI. Slator’s Advisory practice is a trusted partner to clients looking for M&A services and independent analysis. Slator has offices in Zurich (HQ) and London, and Analysts based in Asia, Europe, and the US. Source link

Austrian Sign Language Interpreting Wanted in RFP Worth EUR 12M – slator.com

Slator is the leading source of research and market intelligence for translation, localization, interpreting, and language AI. Slator’s Advisory practice is a trusted partner to clients looking for M&A services and independent analysis. Slator has offices in Zurich (HQ) and London, and Analysts based in Asia, Europe, and the US. Source link

Matinée Multilingual Founder Passes Leadership to Next Generation – slator.com

UK-based Matinée Multilingual announced on January 29, 2025, that Lauren and Callum Stott will take over as joint directors. They succeed Lauren’s father, Chris Broderick, who founded the company in 1982. The Stotts joined the company six years ago with the view to transition from Broderick once they had gained a full understanding of the […]