Lost in Translation: The Localization Challenge of Black Myth: Wukong

L10n Biz
- l10n biz
  
  Industry Events
  
  Looking for opportunities to connect? Check the event calendar for upcoming industry events.
  Open Calendar
  
  December 2024
  
  Tuesday September 17 3:00 pm – Tuesday December 31 8:00 pm
  
  Lazy Language Club
  
  March 2025
  
  Tuesday March 4 7:00 am – Thursday March 6 7:00 am
  
  CXO 2.0 Conference USA
  
  Monday March 10
  
  7:00 am
  Sustainable Artificial Intelligence-Powered Applications (SAIPA)
  7:00 am
  Sustainable Artificial Intelligence-Powered Applications (SAIPA)
  
  April 2025
  
  Thursday April 3
  
  7:00 am
  DigiMarCon California 2025 – Digital Marketing, Media and Advertising Conference & Exhibition
  
  Localization News
  
  Check the feeds for the latest developments in the subject field of Localization.
  Open Feed Reader
  
  Slator 2022 Language Industry Market Report - Slator
  
  17 hours ago
  
  Energy minister: There is an urgent need to increase localization in energy sector - Saudi Gazette
  
  18 hours ago
  
  Top Language Industry Quotes of 2024 - slator.com
  
  18 hours ago
  
  Prince Abdulaziz bin Salman Highlights Energy Sector Localization During Riyadh Industrial City Tour - SolarQuarter
  
  19 hours ago
  
  The Most Popular Language Industry Stories of 2024 - slator.com
  
  1 day ago
  
  No posts found
  
  Tool Reviews
  
  Sed ut justo nec massa sollicitudin viverra. Nulla varius vehicula quam.
  TBD
Loquatics
- Loquatics
  
  Learn More
  
  What is Loquatics?!
  
  ‘Loquatics’ is the business moniker I conceived in 2015 when launching my consultancy. The idea behind this portmanteau was to evoke a sense of fluent or seamless motion in addressing the complexities of Localization—a field that many content owners have historically viewed as a developmental burden that hinders ambitious objectives.
  Fast forward to 2024, this perception persists, yet the technological landscape of multilingual development has evolved tremendously. Advances in AI-driven translation tools, machine learning algorithms, and cultural adaptation software are transforming how businesses approach localization. In a world where global connectivity is paramount, the integration of AI not only accelerates the localization process but also enhances precision and cultural sensitivity, making it vital for competitive success. Moreover, the industry’s focus on data privacy and compliance with global standards, such as GDPR and CCPA, underscores the importance of ethical localization practices.
  
  What is Loquatics?!
  
  The significance of professional localization in attaining business success continues to grow. Companies are increasingly recognizing the value of localized content that resonates with diverse audiences, leveraging insights from big data analytics to tailor experiences effectively. As businesses strive to capture international markets, the demand for culturally resonant and accessible content is at an all-time high, reinforcing the critical role of expert localization in achieving these goals.
Contact
- contact
  
  DANIEL FINCK
  
  Solution Architect
  
  +49 (0) 1711735738
  
  dfinck@loquatics.com
  
  loquatics.com
  
  linkedin.com/in/dfinck/
  
  Berlin, Germany
  
  What is Loquatics?!
  
  ‘Loquatics’ is the business moniker I conceived in 2015 when launching my consultancy. The idea behind this portmanteau was to evoke a sense of fluent or seamless motion in addressing the complexities of Localization—a field that many content owners have historically viewed as a developmental burden that hinders ambitious objectives.
  Fast forward to 2024, this perception persists, yet the technological landscape of multilingual development has evolved tremendously. Advances in AI-driven translation tools, machine learning algorithms, and cultural adaptation software are transforming how businesses approach localization. In a world where global connectivity is paramount, the integration of AI not only accelerates the localization process but also enhances precision and cultural sensitivity, making it vital for competitive success. Moreover, the industry’s focus on data privacy and compliance with global standards, such as GDPR and CCPA, underscores the importance of ethical localization practices.
  The significance of professional localization in attaining business success continues to grow. Companies are increasingly recognizing the value of localized content that resonates with diverse audiences, leveraging insights from big data analytics to tailor experiences effectively. As businesses strive to capture international markets, the demand for culturally resonant and accessible content is at an all-time high, reinforcing the critical role of expert localization in achieving these goals.
  
  Get In Touch
Login