3Play Media, the industry leader in media accessibility solutions, today announced the launch of cutting-edge AI-Enabled subtitling and dubbing solutions for fast-moving video-forward businesses across media & entertainment and more. Built on state-of-the-art AI models and workflows, customers can automate their media localization workflows to go global faster and cheaper, all while preserving quality. This enables organizations to quickly localize a quick-turnaround video or an original series with 3Play Media’s global linguist marketplace for distribution to premium streaming platforms.
Josh Miller, Co-CEO and Co-Founder of 3Play Media, stated, “In our conversations with numerous content publishers and localization buyers across the country, a recurring theme emerged: they need to move faster and legacy workflows although maintain quality are expensive and require immense workflow coordination paired with their tight budgets. Our subtitling and dubbing services harness state-of-the-art AI models for translation and voice synthesis, coupled with the option for precise human oversight at crucial stages to ensure accuracy and engagement, and can be deeply integrated into your supply chain.”
Fremantle added, “as a long time accessibility partner of ours, we are eager to leverage these new localization solutions that will help us reduce overhead, and speed our time to monetization of our robust media library.”
Since the launch of our AI Dubbing solution last year, 3Play Media has made significant progress towards their promise for affordable and fast localization services.
AI-Enabled Dubbing Enhancements
Responding to customer feedback, we’ve refined our product to meet the needs of localization managers and business leaders:
- With our marketplace approach, we are positioned to add languages as customers’ needs dictate.
- Access to expert linguists for precise translation and audio refinement, ensuring culturally nuanced content with seamless pronunciation
Subtitling with 3Play Media: Expanding Global Reach
For over 15 years, we’ve been the industry’s trusted provider of 99% accurate caption services. Today, we’re proud to introduce our groundbreaking native subtitling solution, designed to expand your global reach efficiently. Chris Antunes, CO-CEO and Co-Founder of 3Play Media, explains, ‘Our AI-Enabled technology represents a significant advancement in subtitling services. It will offer unprecedented speed and cost-efficiency without compromising quality. Clients can order subtitles with the same ease as requesting caption files, benefiting from customizable turnaround times that consistently meet or exceed industry translation standards.
David Beck, COO of Brightcove added, “as a long-time partner of 3Play Media, it was clear to us that as we evaluated providers to power our AI Content Suite, 3Play Media was a logical choice to ensure our customers will have access to the best AI-enabled media localization services now and well into the future with a clear path to upgrade to human-reviewed services all through Brightcove”.
For more information on our dubbing and subtitling solutions, please visit [landing page] and register for our webinar on April 15, 2025.
We invite attendees of the NAB conference (April 5-9, 2025 in Las Vegas) to visit 3Play Media at booth #W4115 for demonstrations of our dubbing, subtitling, and other services.